Ilan Dei’s new collection of outdoor furniture is playful and clean. The 47-year-old self-taught...