For New York’s ODA Architects, practice really does make perfect. Seven years ago the firm was challenged...